domingo, 17 de julho de 2016

TODAY - tradução

HOJE

Hoje não é um dia especial,
não é um dia de aniversário,
não é seu aniversário ou algo parecido,
mas esse dia normal é como um tesouro para mim.

Você está no seu lugar especial,
e ao seu lado sentarei,
para cairmos em risadas juntos,
há algo que poderia me fazer mais feliz que isso?

Por exemplo, sim, não há outro jeito,
podemos viver assim para sempre,
já que a vida se resume em quanto podemos amar
na nossa curta passagem aqui.

As pessoas pensam que podem curar suas próprias feridas
apenas machucando e desanimando o próximo?
É assim que a vida moderna se parece?

"Como as pessoas me enxergam?"
"O que as pessoas pensam?"
Não viva por ideais dos outros,
escondendo o que você realmente almeja.

Apesar de estarmos nesse tipo de mundo,
apesar de estarmos nesse tipo de era,
não jogarei tudo fora,
pois você está aqui comigo.

Por exemplo, sim, não há outro jeito,
podemos viver assim para sempre,
já que a vida se resume em quanto podemos amar
na nossa curta passagem aqui.

Não sabemos quão longe
o nosso futuro irá percorrer,
dessa forma, o que podemos fazer é viver o hoje ao máximo.

Nenhum comentário:

Postar um comentário