Two of us - tradução

Nós dois

Eu estava sonhando um sonho alegre, dormindo em seus braços.
E quando acordei e percebi que estava sozinha, comecei a chorar.
O sofá antigo, as duas xícaras e a cama de casal,
vou me livrar deles algum dia.

Não é só porque te amei que eu queria que você me amasse também,
mesmo que eu soubesse disso, mesmo que eu dormisse sozinha,
a música que gostávamos, o filme que assistíamos,
sem esquecer, ainda em algum lugar amanhã,
estava esperando por essas coisas.

E apenas uma vez, tentei ligar,
a mulher que atendeu tinha uma voz agradável.
Até mesmo a voz que chama seu nome,
os dedos que acariciavam meus cabelos,
os olhos que se tornaram claros,
já estão longe.

Rindo juntos,
esbarrando um no outro,
juntos nós acreditávamos,
mas agora eu estou sozinha.

Quero encontrá-lo mais uma vez,
não posso encontrá-lo mais de uma vez.
Compreendo isso,
em nenhum momento pude esperar muito.

Rindo juntos,
esbarrando um no outro,
juntos nós acreditávamos,
mas agora eu estou sozinha.

Quero encontrá-lo mais uma vez,
não posso encontrá-lo mais de uma vez.
Compreendo isso,
em nenhum momento pude esperar muito.

Não é só porque te amei que eu queria que você me amasse também,
mesmo que eu soubesse disso, mesmo que eu dormisse sozinha,
a música que gostávamos, o filme que assistíamos,
sem esquecer, ainda em algum lugar amanhã,
estava esperando por essas coisas.