sexta-feira, 3 de julho de 2015

Step by step - tradução

Passo a passo

Há muito tempo perdi algo,
e por essa razão, não temo perder outra coisa.

Pequenos sonhos provavelmente não se realizarão
mas este sonho aqui é grande,
talvez este seja o motivo por eu estar seguindo em frente.

Mais um passo,
para ter certeza que não teremos nenhum arrependimento
mesmo se algum dia isso tenha um fim,
por ser o último passo.

Mais um passo,
desafiamos dar um passo à frente,
pois faz mais sentido  do que mais de 100 passos.

É importante enxergar o quanto temos,
ao invés de enxergar as coisas que faltam.
Sozinha, talvez não consiga imaginar isso,
mas como estou ao seu lado, posso perceber infinitas possibilidades.

Só mais um passo,
não desistimos, não importa
o quão alto as pessoas possam rir e nos chamar de tolos.

Só mais um passo,
mantemos nossos pés firmes, nossos corações,
teremos o poder de mover o mundo.

Mais um passo,
para ter certeza que não teremos nenhum arrependimento,
mesmo se algum dia isso tenha um fim,
por ser o último passo.

Mais um passo,
desafiamos dar um passo à frente,
pois faz mais sentido do que mais de 100 passos.

Só mais um passo,
não desistimos, não importa
o quão alto as pessoas possam rir e nos chamar de tolos.

Só mais um passo,
mantemos nossos pés firmes, nossos corações,
teremos o poder de mover o mundo.

Nenhum comentário:

Postar um comentário