sábado, 8 de novembro de 2014

teddy bear - tradução

urso de pelúcia

Há muito tempo, você me disse
enquanto acariciava meu cabelo,
"quando acordar, perto do seu travesseiro
um belo presente estará esperando por você".

Você nem sempre estava aqui por mim,
mas nos divertimos juntos das histórias engraçadas.

Mas como as pessoas podem se arrepender
dos erros que continuam a cometer um atrás do outro?
Eu me lembro agora,
naquela noite, pensei que tivesse enterrado aquilo.

Há muito tempo, você me disse
enquanto acariciava meu cabelo,
"quando acordar, perto do seu travesseiro
um belo presente estará esperando por você".

Fui dormir com os braços
atravessados em meu peito,
ansiosa para que o amanhã viesse logo aparecer.

Quando acordei, encontrei perto do meu travesseiro
um ursinho de pelúcia,
ao invés de você.

Há muito tempo, você me disse
enquanto acariciava meu cabelo,
"quando acordar, perto do seu travesseiro
um belo presente estará esperando por você".

Nenhum comentário:

Postar um comentário