sexta-feira, 3 de janeiro de 2014

M' - tradução


Maria", para todos que foram feridos,
pois existe alguém que eles amam...

Quando eu olho em volta,
todos estão ocupados.

Passam por mim apressados
indo pra outro lugar.

Mais uma vez, este ano,
o inverno chegou muito rápido,
antes que alguém sequer percebesse.

Hoje, certamente,
em algum lugar nesta cidade,
duas pessoas se encontrarão e se apaixonarão,
as cortinas são abertas violentamente.

Ainda assim,
algum dia, tudo eventualmente
terá um fim.

Hoje, certamente,
em algum lugar nesta cidade,
duas pessoas escolherão o caminho da separação,
as cortinas se fecham silenciosamente.

"Maria", existe alguém para amar,
às vezes, o sentimento de solidão é forte
mas como há alguém para amar
tudo será preenchido no final.

"Maria", existe alguém para amar,
às vezes, aguento feridas muito profundas,
mas como há alguém para amar
tudo será curado no final.

"Maria", todo mundo está chorando,
"Maria", mas queremos acreditar,
"Maria", é por isso que estamos orando
para que este seja nosso último amor.

Começos vêm ao acaso,
mas finais têm sempre uma razão.

Nenhum comentário:

Postar um comentário