domingo, 8 de setembro de 2013

In the Corner - tradução

No canto

Não tenha medo, não vou desaparecer
te deixando sozinho.

Mas o "eu te amo", "eu confio em você" e o "para sempre",
não existe mais ninguém além de mim
que duvide mais dessas minhas palavras.

Às vezes, sou capturada com medo
porque você é muito bonito.

Então o meu sorriso, as minhas lágrimas
e a minha emoção como a raiva
não são necessariamente conectados
ao fundo do meu coração.

Já estou preparada.

Mas o "eu te amo", "eu confio em você" e o "para sempre",
não existe mais ninguém além de mim
que duvide mais dessas minhas palavras.

Então o meu sorriso, lágrimas
e a minha emoção como a raiva
não são necessariamente conectados
ao fundo do meu coração.

Nenhum comentário:

Postar um comentário