domingo, 18 de agosto de 2013

It was - tradução

Era

Eu escutei a sua voz, ou assim eu pensei,
por isso que parei e fiquei imóvel.
Sei que não há razão para isso,
mas mesmo assim, continuei procurando por você.

Naquela temporada na qual você estava aqui
era a mais deslumbrante do que qualquer outra.
Tudo o que reflete em meus olhos
estava cheio de luz brilhante.

Exatamente quando foi que começamos a desejar demais?
Só queria ficar ao seu lado.
Era para ser tudo que eu queria.

De longe, vi um perfil do outro lado da rua
que parecia com você,
mas não parei e continuei caminhando.

Naquela temporada na qual você estava aqui
foi a mais curta do que qualquer outra.
Tudo o que reflete em meus olhos,
me fez senti tão preciosa.

Exatamente o que deixamos para trás, o que perdemos?
E quanto tempo precisa passar para podermos aceitar isso?

Naquela temporada na qual você estava aqui
era a mais deslumbrante do que qualquer outra.
Tudo o que reflete em meus olhos
estava cheio de luz brilhante.

Aqui estou eu novamente sozinha, isso não foi bom?
A pensar se eu realmente sou uma pessoa ruim por deixá-lo ir.

Nenhum comentário:

Postar um comentário